2025-03-12 28HSE 编辑部
经常网民啧啧称奇的地产文学，并非香港楼市专利，远在美国的地产经纪亦不惶多让，日前美国地产网站 Zillow刊登了一则卖楼广告，出售一间位于加州Palo Alto、楼价488.8万美元（约3,813万）的5房豪宅，内容以「名校」为卖点，跟香港楼盘以名校校网作招徕可谓异曲同工。
该楼盘简介强调「业主每名子女都成功入读哈佛或史丹福」，而且这种「能量」会传给新买家，如此「目标为本」，不禁令网民怀疑该楼盘以华人家庭为目标，甚至写手也可能是华人，不过这种「孟母三迁」的文化，令美国网民觉得很冲击，甚至反感，广告在一片争议声中就下架了。
其实地产文学在两岸也「老是常出现」，内地和台湾楼盘改名的造诣都十分超卓，而且风格都比较浮夸，以内地为例，不少楼盘使用西方著名地标作名称，例如广东惠州有「荷兰水乡」、苏州有「巴黎春天」、南京有「挪威森林」、上海有「白金瀚宫」，一时之间，真的不知自己身在东方或西方。
至于对岸台湾，楼盘名浮夸得来又带点文艺风，就像位于台北的「国家美术馆」。名人姓名亦是台湾楼盘名的常见玩法，例如位于台北的「璞真久石让」、新北的「胡适朗阅」和「金城舞」，以及位于桃园的「中岛美家」，玩味十足。
有用
